Wir haben unsere Bestandsdatenbank mit Sprachcodes versehen (Spalte "Sprache"). Zweierlei bezwecken wir damit: einerseits ermöglichen wir damit einen schnellen Zugriff auf die bei uns vorhandenen Übersetzungen in den entsprechenden Sprachen und Ausgaben, andererseits ist dies eine Desideraten- und Suchliste. Denn Ausgaben, die wir (noch) nicht besitzen ("G" wie gesucht in der Spalte "X"), hätten wir gern für unsere Sammlung angekauft und bitten Sie daher um Ihre Unterstützung. Hinweise erbeten an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Nachfolgend die Sprachen mit ihren Codes:

 

Afrikaans

AF

Arabisch

AR

Baskisch

EU

Bulgarisch

BG

Dänisch

DA

Englisch

EN

Esperanto

EO

Estnisch

ET

Französisch

FR

Griechisch

EL

Hebräisch

HE

Holländisch

NL

Italienisch

IT

Japanisch

JA

Katalanisch

CA

Koreanisch

KO

Kroatisch

HR

Lateinisch

LA

Norwegisch

NO

Polnisch

PL

Portugiesisch

PT

Rätoromanisch

RM

Rumänisch

RO

Russisch

RU

Schwedisch

SE

Serbokroatisch

SH

Slowakisch

SK

Slowenisch

SL

Spanisch

ES

Tschechisch

CS

Türkisch

TR

Ungarisch

HU

Hier noch die Sprachcodes in alphabetischer Reihenfolge

AF - Afrikaans

AR - Arabisch

BG - Bulgarisch

CA - Katalanisch

CS - Tschechisch

DA - Dänisch

EL - Griechisch

EN - Englisch

EO - Esperanto

ES - Spanisch

ET - Estnisch

EU - Baskisch

FR - Französisch

HE - Hebräisch

HR - Kroatisch

HU - Ungarisch

IT - Italienisch

JA - Japanisch

KO - Koreanisch

LA = Lateinisch

NL = Holländisch

NO - Norwegisch

PL - Polnisch

PT - Portugiesisch

RM - Rätoromanisch

RO - Rumänisch

RU - Russisch

SE - Schwedisch

SH - Serbokroatisch

SL - Slowenisch

SK - Slowakisch

TR - Türkisch

ZA - Afrikaans

ZH - Chinesisch